Написать нам

Виды авторских прав: какие права принадлежат автору?

Права авторов тщательно защищаются как на национальном, так и на международном уровне (Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений 1886 года). Защита имени автора от недобросовестного использования, наличие пределов цитирования, запрет использования произведений автора без его согласия и многие другие ограничения связаны именно с защитой прав авторов. Какие же виды авторских прав существуют?

Виды авторских прав: какие права принадлежат автору?

Опубликовано 6 мая 2020

Обновлено 08 января 2021

Две категории авторских прав

Все права, принадлежащие автору, делятся на две категории:

  1. Личные неимущественные права (именуемые также «моральными» правами);
  2. Имущественные права (именуемые также «экономическими» или «исключительными» правами).

Личные неимущественные права авторов

Важно:

Личные неимущественные права неотделимы от личности автора. Они являются неотчуждаемыми.

К личным неимущественным правам авторов относятся следующие:

  1. Право авторства, включая право на имя:
    — это право признаваться автором произведения и право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно.
    Право авторства и право автора на имя неотчуждаемы и непередаваемы. Таким образом, при помощи права авторства лицо может подтвердить факт создания произведения именно им самим. Автор может поставить свое имя, опубликовать результат своей творческой деятельности под псевдонимом или анонимно.
  2. Право на неприкосновенность произведения и защита произведения от искажений:
    — данное право означает, что без согласия автора не допускается изменять, сокращать, дополнять, снабжать произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями.
    Извращение, искажение или иное изменение произведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию автора также не допускаются.
  3. Право на обнародование произведения:
    — это право автора осуществить действие или дать согласие на осуществление действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения.

Нужно обсудить со специалистом?

Запланируйте вашу бесплатную консультацию!

Diane

Диана, партнер GFLO Consultancy

Имущественные права авторов

Важно:

Имущественные права автора связаны с его возможностями по использованию произведения.

  1. Право на воспроизведение:
    — это исключительное право на копирование, в том числе и на изменение товара, в котором воплощены объекты интеллектуальной собственности.
  2. Право на распространение:
    — это исключительное право разрешать доведение до всеобщего сведения оригинала и экземпляров своего произведения посредством продажи или иной передачи права собственности (включая право проката).
На заметку:

Право автора на распространение произведения может быть ограничено. Есть понятие «исчерпания права на распространение», которое означает, что автор теряет право препятствовать распространению своих произведений после их первой продажи или иной передачи права собственности на оригиналы или экземпляры произведений, осуществленных с разрешения автора.

  1. Право на публичное исполнение:
    — это представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств.
  2. Право на перевод:
    — возможность перевода произведения с одного языка на другой.
  3. Право на передачу в эфир:
    — предполагает передачу произведений в эфир или публичное сообщение таких произведений любым другим способом.
  4. Право на переработку (аранжировку, обработку):
    — предполагает создание производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и тому подобного).
Интересно:

Есть также особое самостоятельное право автора, которое относится к категории иных интеллектуальных прав — право следования.

Право следования означает, что в отношении оригиналов произведений автор (а после его смерти — правопреемники) пользуется неотчуждаемым правом на долю от цены при каждой продаже произведения, следующей за его первой уступкой, совершенной автором.

Такое право позволяет автору получить дополнительное вознаграждение с каждой продажи произведений.

Важно также отметить, что страны могут самостоятельно решать, внедрять ли такое право авторов в законодательство своей страны. Если законодательством страны, гражданином которой является автор, право следования не предусмотрено, то автор не пользуется этим правом ни в одном государстве-члене Бернского союза.

Заключение

Подводя итоги стоит заметить, что на национальном уровне в каждой стране действуют свои правила. Помимо Бернской конвенции, в странах-участниках есть внутренние нормативно-правовые акты, в которых необходимо хорошо ориентироваться.

Если у Вас есть вопросы, касающиеся прав авторов и их защиты в конкретной стране, и Вы нуждаетесь в содействии и разъяснении положений действующего законодательства такой страны, — обращайтесь к нам.

Эксперты GFLO Consultancy всегда готовы помочь и ответить на любые вопросы, просто свяжитесь с нами или оформите заявку через форму прямо здесь.

chat
chat

Нужно получить EORI? Не проблема, сделаем!

Закажите ориентировочный расчет стоимости регистрации в США

Дополнительные услуги:

Офис GFLO (опционально)

ПОДЕЛИТЬСЯ В СОЦСЕТЯХ

ПОСМОТРЕТЬ ПОХОЖИЕ СТАТЬИ

Заказать бесплатную консультацию

Диана, партнер GFLO Consultancy

Diane